Schwäbisch Gmünd. Und wieder grüßt das Murmeltier. Es ist für die beiden Brüder nicht das erste Mal, dass sie sich vor Gericht verantworten müssen. Die beiden jungen Männer aus dem Altkreis Schwäbisch Gmünd, 19 und 21 Jahre alt, haben eine große Leidenschaft: das Autofahren. Um genauer zu sein: das schnelle Autofahren. Eine Verfolgungsjagd mit der Polizei? Für die zwei nichts Ungewöhnliches und für beide ein Grund, weshalb sie – getrennt voneinander – nun vor dem Gmünder